Речь идёт о странном предложении "Denzil's turned up his stereo up is ignoring you". В портах на другие платформы написано "and is ignoring you" и скорее всего именно это имелось в виду.
Что касается текста в игре, меня всегда смущала смысловая нагрузка вот этого сообщения:
Что за "ястреб из Диззи"?) Ещё одна шуточка братьев в стиле "обезвоженной лодки" из диззи 2?