Обе схемы собирал в свое время.. и, да текущая пентаогон-схема очень похожа на "первый вариант" из спектрофона. Но, сперва не помешало бы проверить когда происходит (и происходит ли) переключение частоты?
В конце-концов, что мешает "вонзить" недостающий корпус? Монтажное поле есть, в крайнем случае можно соорудить "бутерброд".. не в первый раз.